מרים רוזין נולדה לשרה יפה (רופמן) לפני נישואיה לאהרון יפה. מרים נישאה ליהונתן רוזין, ולהם נולדו שלושה ילדים: אלן, שולה וגלוריה.